Anders Sundström

Rome, Convegno Telework, 11/11/95

"Teleworking in Sweden"

SUMMARY:

• Teleworking and the new information technology is very important for Sweden because of our density. We are a small country with 8.5 million people and we live on an area that's much larger than Italy. Most live in areas where you have very long distances between people, so for Sweden it's a possibility to foster economic growth (1).
• I live in the very north of Sweden, about 1000 km from Stockholm. I couldn't have taken the job as minister if I hadn't had the possibility to work one day a week in my hometown (2).
• I use video conferencing when I have meetings with colleagues at the ministry in Stockholm and for appointments with people from other parts of Sweden (3).
• The Internet is growing very fast in Sweden. This year it has grown by 20%. ISDN is a new way to communicate between authorities and householders and citizens. I used it a lot during the election campaign because it was good way of having close contact with my colleagues in Stockholm (4).

INTERVIEW:

Domanda 1
Qual è l'esperienza svedese con il telelavoro?

Risposta
Per la Svezia è molto importante usare le nuove tecnologie informatiche e il telelavoro, data la nostra densità abitativa: siamo un paese con 8 milioni e mezzo di abitanti su una superficie molto più vasta di quella italiana. Due milioni e duecentomila persone vivono in aree urbane, ma tutte le altre vivono in aree divise da grandi distanze, quindi per la Svezia il telelavoro è una possibilità di incoraggiare lo sviluppo economico.

Domanda 2
Ci può parlare della sua esperienza personale di telelavoro nella sua carica di ministro?

Risposta
Vivo nella parte più settentrionale della Svezia, a circa 1000 chilometri da Stoccolma; non avrei mai potuto accettare la carica di ministro se non avessi avuto la possibilità di lavorare un giorno a settimana nella mia città, Piteå. Per me il telelavoro è quindi una grande opportunità, perché posso svolgere un'attività molto interessante senza perdere il contatto con la mia famiglia e con i miei due figli, ancora piccoli, con i quali vivo.

Domanda 3
Come è la sua giornata tipica di telelavoro? Di quali strumenti si avvale?

Risposta
Uso soprattutto la videoconferenza, per le riunioni con i colleghi del ministero a Stoccolma e per dialogare con persone di altre parti della Svezia. E’ molto efficace per tenere brevi riunioni e consente di produrre molto di più che non dovendo viaggiare in lungo e in largo in un paese con distanze tanto grandi.

Domanda 4
Qual è la diffusione di Internet in Svezia? Il governo e gli uffici pubblici, usano Internet per dare informazioni al pubblico?

Risposta
Possiamo dire che Internet ha uno sviluppo molto rapido. Quest'anno è aumentata del 250% e usiamo una nuova tecnica che in Svezia chiamiamo ISDN. Viene usata dalle autorità, dalle società, dalle famiglie; è un nuovo modo per comunicare tra autorità e famiglie, cittadini. L'ho usata molto durante le elezioni, durante la campagna elettorale, perché era un buon modo per tenermi in contatto con i miei compagni a Stoccolma. Noi svedesi amiamo gli italiani, ma viviamo tanto lontani, e speriamo che questa nuova tecnica ci avvicinerà. Spero che ci incontreremo grazie a Internet e ad altri nuovi mezzi tecnici.