Il prestigioso Oxford
English Dictionary (Oed) debutta oggi in rete con molte
parole nuove. "Portare l'Oed on line è un grande
obiettivo" - ha dichiarato John Simpson, capo editore
dell'Oxford English Dictionary - "ma fa parte di un
progetto più ampio". Oltre 300 ricercatori stanno infatti
lavorando a una completa revisione del dizionario, la prima
dalla redazione originaria del 1928. Tale revisione, che
costerà 35 milioni di sterline (più di 100 miliardi di lire),
sarà ultimata nel 2010 e porterà il numero di voci presenti
nel dizionario dalle attuali 640 mila a circa 1,3 milioni. Di
ogni parola viene ripercorsa la storia attraverso i secoli con
gli esempi d'uso degli scrittori di varie epoche. Il lavoro non
procede in ordine alfabetico: per ora sono stati aggiunti più
di 200 termini che iniziano con la lettera M. Il prezzo dell'Oed
on line per istituzioni scolastiche e universitarie, biblioteche
e organizzazioni sarà di circa 1000 sterline (poco più di 3
milioni di lire) (Reuters) |
|
|